《守护甜心粤语版》讲的是圣夜学园传说中的小学生日奈森亚梦。不善言辞的性格简直就是灾难。因为这个被误解为“酷”的亚梦，每天都是独自一人行走在去学校的路上。其实本性只是一个每天为了自己无法表现出自己真实的一面而苦恼的小学五年级女生，而且还很相信有守护灵的存在，有一天，正在床上祈祷着想脱胎换骨的她身边，忽然出现了三个蛋。从蛋中孵出来的就是名叫小兰、雏和美纪的三个小小的守护甜心。这三个小小的守护者还自称是亚梦的另一面……守护甜心全集故事讲述了无法率直地表达自己的亚梦，通过守护甜心而成长成为理想中的自己的成长历程。